Comenius

-------------------------------------------------------------------------------

Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Turkije

Donderdag 3 april 2014

We moesten om 7 uur op school zijn om naar capadocia te gaan. Toen we waren vertrokken hadden we af en toe een tussenstop. We kwamen aan bij een soort meer die 8km lang was, 15km breed en het diepste punt was 1m diep. Hij was helemaal bedekt met een laag zou, als je je vinger erin deed was het gewoon puur zout. Toen we aan kwamen bij capadocia gingen we eerst naar een soort museum waar ze potten aan het bakken waren. Toen gingen we naar de huisjes toe waar vroeger mensen hebben geleeft. Het was heel mooi en we zagen ook nog de skeleten liggen van mensen die in die huisjes hebben gewoon. We gingen naar een soort marktje waar ze allemaal ijs verkochten en nog allemaal andere dingen. We gingen weg naar de wilde capadocis huizen en dat was echt heel mooi. We gingen allemaal foto's maken. We waren daar ongeveer 1 uur en het was de moeite waard. We gingen weer weg naar een dorpje waar ze een grote kerk hadden gemaakt uit een grote rots/ steen. Niet iedereen ging mee, die bleven in het dorpje rondlopen. We gingen weg naar het politiebureau waar we gingen eten. En we waren weer onderweg naar school. Kortom het was een leuke en leerzame dag.

Levi Vos

Fotoalbum donderdag

Ik probeer een aantal foto's te sturen. Het was een mooie dag vandaag bij het Salt Lake en Cappadocie. Er was veel te zien. Een gezellige, maar lange dag. Deze morgen vertrek om 7 uur, en hopelijk zijn we voor 12 uur terug op school. De leerlingen slapen op school, het is te laat om naar de gastgezinnen te gaan. 
Jan van Hooijdonk

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Turkije

Dinsdag 1 april 2014

Meneer Wouters laat weten dat het erg goed gaat in Turkije. Van de politieke onrust merken ze niets.

Maurits Bassing

De Foto's van 1 april zijn te zien in: Fotoalbum dinsdag

-------------------------------------------------------------------------------

Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Turkije

Maandag 31 maart 2014

Andrew Mallet

De foto's van de eerste dag zijn te zien in Fotoalbum maandag

-------------------------------------------------------------------------------

Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Turkije

Zondag 30 maart 2014

Vandaag 30 maart zijn we om 8 uur vertrokken vanaf   School. Naar schiphol   

 En gingen om 12 de lucht in toen een. Tussen stop in istanbul.  En toen verder naar ankara. Toen we aankwamen hebben we lang. Gewacht op de koffers toen  gingen we met een bus naar school.  En daar werden we goed ontvangen daarna gingen we allemaal naar onze gast gezinnen

Tim van Meel

Na een lange en spannende dag zijn we aangekomen...
Veel vertraging gehad vanuit adam naar Istanbul. daar heel hard rennen, zweten, nieuwe visums kopen, opnieuw door de douane, weer rennen, en dan aankomen bij je tweede vliegtuig en dan is nog niemand ingestapt, want ook dat vliegtuig had vertraging..
Aankomen in Ankara en dan blijken we naar de verkeerde bagageband te zijn gestuurd.Bij de goede bagageband aangekomen blijkt dat van Jan, Maurits en mij geen koffers te komen.., die komen met de volgende vlucht, dus weer uur wachten.
De Fransen komen ook later aan. Dan komt Savas...,blijkt dat de Hongaren helemaal geen koffers hebben. De Fransen missen ook 5 personen koffers..Na veel op en neer geregel hebben zijn de koffers vd Hongaren toch aangekomen, en wij hebben ook allemaal de koffers. De Fransen moeten tot morgen wachten...

Na een korte ontvangst op school zijn de leerlingen naar de gastgezinnen en zijn wij afgezet in hartje centrum van Ankara..
Meneer Wouters

-------------------------------------------------------------------------------

Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Weekverslag van Nikki de Kreek

De eerste dag:
De eerste dag was heel spanend want ik kwam bij mensen thuis die geen Engels konden. En het meisje waar ik bij slapten dat was naar zang les en kwam pas om 10 uur thuis dus daar zat ik dan met die ouders die alleen maar Hongaars praten dus toen ze thuis was had ik nog even met haar gepraat en toen ging ik slapen. 

De tweede dag:
We kwamen met de bus naar huis en het meisje waar ik bij sliep ging gelijk naar bed en dat vond ik echt niet leuk dus zat ik alweer met die ouders die geen Nederlands kunnen aan tafel ik lag ook al om half 8 in bed.

De derde dag:
Toen we met de bus thuis kwamen gingen we eerst eten en toen gingen we wijn proeven want haar vader deed zelf wijn maken dat was wel heel erg leuk en toen heg ik nog wat Hongaarse dingen geproefd en daarna ben ik naar bed toe gegaan.

De vierde dag:
Die dag hadden we op school geslapen. Want we gingen 24 uur voedbal spelen was hele leuke nacht.

De vijfde dag:
Zijn we naar huis toe gegaan met de auto en toen we nog gepraat over de week en hoe ik alles vond en een afscheid drankje gedaan en heb ik mijn tas ingepakt en ben naar bed toe gegaan

De zesde dag:
We gingen weer teug naar Nederland en waren weer een ervaring rijker en een hele leuke week achter de rug gehad.

-------------------------------------------------------------------------------Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Weekverslag van Iza Deckers

Tijdens de uitwisseling in Hongarije logeerde ik in een gastgezin. Het was erg leerzaam. Het eten was helemaal anders. Ze eten drie keer per dag koud. Als ze koken leggen ze het op een bord laten ze het afkoelen en dan eten ze. Ze eten wel vlees met groentes. Ze eten drie keer per dag brood. En het brood is erg taai! 
Bij mij waren de ouders erg zorgzaam ze gingen voor mij op de bank slapen en ik mocht in hun kamer slapen. De ouders spraken geen Engels en die broer ook niet. Die broer had een appartement in Boedapest. Dat appartement betaalden die ouders. 
Als mijn uitwisseling dit jaar van deze school af gaat, gaat ze ook in Boedapest studeren. Ze woont nu 15 km van school al. Ze gaat normaal met de lijnbus. Nu gingen wij met de auto. In de avond ging ik een keer met haar film kijken en ik ging ook paar keer ps3 dat was erg leuk. Ze sprak er goed Engels. 
Het programma was wel leuk, maar wel anders dan dat er op papier stond . Ik vond het erg jammer dat we zo weinig gingen sporten. 

Einde week kwamen we er wel achter dat ze erg trost op hun land zijn. Omdat de Hongaren zo trots op hun land zijn wilden ze ons het graag laten zien. We hebben ook veel stadjes bezocht en berg beklommen. 
Eén avond sliepen we op school want de Hongaren hadden een 24 uur durend voetbaltoernooi. Dat was een erg gezellige avond. We sliepen alleen wel op de grond en als je een dun mandje had was het luxe. 
Ik heb door de uitwisseling beter Engels leren praten maar vooral heb ik Engels durven te praten. Wat mij opviel was dat de Fransen erg slecht Engels spraken, de Hongaren wel goed en de Turken konden best goed Engels maar zij probeerde het ook veel. 

-------------------------------------------------------------------------------Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Weekverslag van Mike Kooij

Dag 1.

De eerste dag dat we met iedereen bij elkaar kwamen en dat was heel erg leuk want we kregen meteen al een gezellige sfeer we hebben die dag de school bekeken het was een rustig dagje

Dag 2.

In de avond kreeg ik een heerlijk Hongaarse maaltijd voorgeschoven dat was heel erg lekker en we gingen na het eten ook nog naar de sauna voor 2 uur maar ik sliep die dag wel heel erg laat maar dat was het zeker waard!

Dag 3.

Dit was een vermoeiende dag want het programma was pas laat afgelopen en ik moest met attila best lang reizen om thuis te komen dus die dag hebben we niks kunnen doen.

Dag 4.

Dit was een hele leuke avond want toen we klaar waren met het programma gingen we met een groepje uiteten en dat was heel  erg gezellig geworden!

Dag 5.

Dit was een zware dag we moesten afscheid nemen en dat is nooit leuk natuurlijk, toen we thuis kwamen kreeg ik allemaal leuke spulletjes van de familie en ik heb er nog heel veel leuke herinneringen aan overgehouden.

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Weekverslag van Merel Snaterse

ik heb deze week bij Patricia gewoond. ze is heel aardig, maar ze sprak zwak Engels. ze woonde in een redelijk klein huis, maar het was wel een gezellig huis. ze woonde samen met haar moeder, vader, zusje en opa en oma. haar moeder en vader werkte, haar zusje ging naar school, haar oma deed het huishouden en haar opa de tuin enz. 

ze aten heel vaak iets met aardappels, dat had ik niet verwacht, ze aten vaak aardappelpuree, aardappelkrieltjes uit de frituur enz. ook hadden ze veel met macaroni. ik heb wel heel lekker een soort van Goulash op. ze hadden rijst met Goulash gemaakt.

s'ochtends heb ik een keer Lagos op, dat is een soort van gefrituurd brood. ik weet nu hoe ik het moet maken. het is heel erg lekker. we hadden vaak roerei, worstjes, en komkommers in azijn als eten.

we sliepen met zn 3e op een kamer. niet iedereen had een eigen kamer. haar zusje sliep bij haar ouders toen wij er waren.

ik had het heel erg naar mn zin in Hongarije.


-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Weekverslag van Robby Werter

Het was een gezellige week om niet te vergeten.
Het eten was lekker en anders.
Ik had de eerste dag eend gegeten maar ik vond het hartstikke lekker.
En ik heb ook nog wat van dat Hongaars brood op.

Het drinken was lekker.
Ik had iets van Eisthee zeiden ze maar dat was het totaal niet.
We aten aan tafel waar een tv aan de muur hing.
Waar we aten moesten we ook tv kijken.
Jammer genoeg hadden ze geen bank

Ik sliep op een stapel bed waar ook het broertje Victor sliep
Victor was het broertje van Victoria
Het was gezellig om met hem op een kamer te slapen

‘s avonds deden we wat we wilde.

Ik heb zitten: muziekluisteren, praten, pokeren en enz.

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Zaterdag 26 oktober 2013

Terugreis

Om 6 uur ging de wekker. De turkse en de fransen zouden vertrekken. Ik ging mee om ze uit te zwaaien. Na wat fotos gemaakt te hebben stapte ze in de bus rond 8 uur. De fransen zouden nog even naar budapest gaan.

Wij zelf gingen om half 10 de bus in. Rond half 11 kwamen we aan op luchthaven Budapest. Na de douane en de bagage controle gingen we nog even wat drinken en stapte we rond 10 over half 12 het vliegtuig in.

Na een gezellige vlucht van 2 uur landen we veilig en wel in Brussel. We werden naar de ingang gebracht en we haalde onze bagage op. Toen we doorliepen stonde Mvr. Coppelmans en Mvr. Van Zon al te wachten. We gingen naar de auto en reden naar school.

Rond half 4 waren we op school en werd iedereen opgehaald. Iedereen ging terug naar huis en bereide zich voor op een nieuwe schoolweek. Het was een leuke, gezellige en leerzame week. We zullen deze week en alle vrienden die we gemaakt hebben niet vergeten.

Groetjes Merel

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Vrijdag 25 oktober 2013

We hebben een zware nacht achter de rug, want bijna niet geslapen. We gingen vandaag een berg beklimmen, want bovenop was een kasteeltje. Het was een steile berg, maar uiteindelijk waren we er en konden we van het uitzicht genieten. Toen gingen we even winkeltjes kijken en daarna werden we met de bus naar de rodelbaan gebracht.

Dat was wel heel leuk en toen iedereen klaar was gingen we terug naar school.

Twee leerlingen gingen voor ons volksdans doen en daarna mochten we ook meedoen.

En daarna werd er op school gegeten en werd er een beetje afscheid genomen.

Nikki de Kreek

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Donderdag 24 oktober 2013

Vandaag hebben we een voetbalwedstrijd gehad; dat was zeer gezellig omdat we met iedereen speelden.
Toen hadden we op school geslapen; dat was zeer indrukwekkend, ook omdat er om 03.00 uur nog voetbalwedstrijden waren. Verder hebben we met iedereen een goede band opgebouwd, die ik niet snel meer zal vergeten. We worden ook heel goed verzorgd. We hebben vandaag ook nog een stad bezocht; dat was heel mooi en gelukkig zit het weer ook mee.

Mike Kooij

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Woensdag 23 oktober 2013

Het ontbijt was om 8 uur. Na het ontbijt gingen we naar de bushalte en werden we opgehaald. We gingen naar Eger. Dat is een stad. We gingen eerst een kasteel bezoeken en daarna naar een kerk. Dat was erg mooi.

Daarna gingen we eten maar het was niet zo lekker en daarna mochten we 1 uur vrij rond lopen.. Toen gingen we weer naar de bus. Mike, Mats en ik en de uitwisseling gingen pizza eten. Het was erg lekker. Daarna ging iedereen naar huis.

Iza Decker

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Dinsdag 22 oktober 2013

Vandaag begonnen we met een uitstapje naar Budapest. We kwamen op school aan en het was al vrij chaothis, we moesten twee keer terug rijden voor leraren en leerlingen. Toen hebben we een klein deel van budapest bezocht en zagen nog een paar soldaten voor een kasteel en zagen we veel oude standbeelden.

Daarna gingen we naar een grot. In de grot was het smal en klein we moesten daar nauwe ruimtes en veel bukken, en mochten niks aan raken. Anders riepen ze DON'T THOUG THE WALL ! Meneer Wouters is er erg over te spreken, niet dus je werd er vies van en een man met een groot boven lichaam gaat moeilijk daar in kleine ruimtes hahahaha. Toen we uit de grotten kwamen mochten weer in die benauwde bus! De bus stopte bij het centrem van Budapest. Vanaf daar zijn rond gaan lopen de Fransen de Turkse en de Nederlanders met hun uitwisseling. Daar hadden we zo'n uur de tijd om rond te lopen. Daarna mochten we weer de bus in voor 30min, toen konden we even een winkelcentrum in en wat rond kijken. Als laatst konden we weer de bus in naar de school, en naar het gastgezin. Eten en slapen dus.

Mats Kleemans

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Hongarije

Maandag 21 oktober 2013

We moesten om 8.00 uur op school zijn. Verzamelplek was een ruimte speciaal voor ons.
We kregen introductie en moesten onze namen, hobby's en leeftijd zeggen; dan gingen we spelletjes spelen. We kregen Hongaarse woorden en moesten ze vertalen naar het Engels met een woordenboek. Dan een spelletje uitbeelden, twister en "true or dare".

Daarna hadden we de presentaties en daarna een rondleiding door de school. Dan weer een gewone les. We dachten dat het een les Engels was, maar het was geschiedenis. We verstonden één woord: Julius Ceasar. Aan het einde vertelde ze dat de les over de Tweede Wereldoorlog ging. Daarna lunch en sightseeing door Aszód.Daarna kregen we sporten; schieten met pijl en boog, badminton, voetbal en basketbal, tot we naar onze gastgezinnen gingen.

Robby Werter

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Zaterdag 8 juni 2013

Voor de laatste keer ontbijten we op de school in Coulogne.

Daarna gaat iedereen zijn spullen inpakken. De bus wordt geladen en er wordt afscheid genomen van de leerlingen en docenten uit Turkije en Frankrijk. De leerlingen en docenten uit Frankrijk worden daarbij uitgebreid bedankt voor de fantastische week die we hebben gehad en voor hun gastvrijheid. Om 9.00 uur verlaten we het schoolterrein.

Al na een half uurtje wordt het erg stil in de bus. Van menigeen blijken dan de ogen gesloten te zijn.

Er wordt op diverse plaatsen aan de weg gewerkt, waardoor er af en toe sprake is van een beetje oponthoud. Met enige vertraging komen we uiteindelijk om 12.30 uur aan in Breda, alwaar we warm worden onthaald. Er wordt afscheid genomen van elkaar en iedereen wordt bedankt voor de geweldige inzet waarmee ze hebben deelgenomen aan de afgelopen week. Hiermee komt er dan een definitief einde aan Comenius “Time is flying, live healthy” in Frankrijk.

Voor de laatste foto’s en een aantal foto’s van de school, zie: Fotoalbum zaterdag

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Vrijdag 7 juni 2013

Ook de laatste officiële dag van de conferentie in Frankrijk staat geheel in het teken van gezond leven. De dag begint weer met een les, dit keer gegeven door Isabelle Sauvage, met het project zelf  als onderwerp.

Daarna gaan de leerlingen naar het voetbalveld van de school. Er worden drie groepen gemaakt. Er volgen diverse wedstrijdjes rugby onder leiding van de Franse sportdocent Fabien.

Hierna krijgen de leerlingen de tijd om zich op te frissen. Tegen 12.00 uur is het tijd voor de lunch.

Om 13.00 uur volgt het afscheid van de Hongaren. Voor hen bleek het niet mogelijk om de terugreis op zaterdag te boeken en dientengevolge moeten ze vandaag terug vliegen. Iedereen wordt gedag gezegd en daarna vertrekken ze per busje naar het vliegveld, uitgezwaaid door alle deelnemers aan het project. Om 21.16 uur ontvangen we via facebook een berichtje van Levente dat ze goed zijn aangekomen.

In Frankrijk is men ondertussen naar een locatie vertrokken waar klimmen mogelijk is. En opnieuw blijkt wat voor kanjers we bij ons hebben. De één naar de ander klimt tegen de rotswand omhoog. Niet iedereen even hoog maar zeker is dat persoonlijke grenzen worden verlegd.

Na 2 uur klimmen gaan we terug naar school. Er wordt gedoucht en verkleed want er volgt een bezoek aan de shopping Centre Cité Europe in Calais. De leerlingen krijgen eerst tijd om daar te winkelen. Vervolgens krijgen ze geld van de organisatie om samen iets te eten. Als afsluiting van de dag gaan de Franse, Turkse en Nederlandse leerlingen bowlen.

Rond half twaalf zijn de leerlingen weer terug op school voor de laatste nacht in het internaat. Morgen om half 8 staat het ontbijt weer klaar en het is de bedoeling om rond negen uur te vertrekken richting Nederland.

Meer foto’s zijn weer te zien op: Fotoalbum Vrijdag

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Donderdag 6 juni 2013

Na een gezamenlijk ontbijt kregen de leerlingen voorlichting over en les in gezonde voeding. Tegelijkertijd hadden de docenten een bespreking over het project “Time is flying, live healthy”. De voortgang is besproken, things to do zijn op een rijtje gezet, de taken zijn verdeeld en van het programma van de meeting in Hongarije is een tipje van de sluier opgelicht.

Na de voorlichting en de vergadering vertrokken we naar Calais waar we een bezoek brachten aan de uitkijktoren van het gemeentehuis. Het was te bewolkt om Engeland te kunnen zien maar we hadden een prachtig uitzicht over Calais. Een gids gaf uitleg over de gebouwen die we zagen.

Hierna hadden we nog even de tijd om het gemeentehuis te bekijken.

Het was de bedoeling dat we daarna op het strand zouden gaan picknicken maar daarvoor waaide het te hard en dus besloten we te picknicken voor het gemeentehuis.

Rond één uur vertrokken we naar Sangattes, waar bij het huis van één van de Franse docenten (Stephanie) de fietsen klaar stonden. Vooraf werd al duidelijk gemaakt dat het een zware tocht zou gaan worden. En dat klopte helemaal …….

Klimmen, dalen, klimmen, nog meer klimmen en weer dalen. En dat gecombineerd met een harde wind, maakte de tocht loodzwaar. Daarom zijn wij apetrots dat al onze leerlingen een flink stuk van de tocht volbracht hebben en dat Mara en Nicky zelfs de tocht helemaal uitgefietst hebben.

Aankomst van Mara en Nicky

Halverwege de tocht was er een stop bij Cap Blanc Nez, waar de leerlingen even naar het strand en de zee toe konden. Voor enkele leerlingen uit Hongarije was dit de eerste keer dat ze een zee zagen.

Hierna werd de mogelijkheid geboden om de fiets om te wisselen voor wandelschoenen. Van daaruit volgde een fikse wandeling van ongeveer een uur over glooiend terrein. En ja hoor onze kanjers volbrachten deze tocht zonder morren.

Veel later dan gepland en na een verfrissende douche was het genieten van pannenkoeken, muziek, een demonstratie aerobics van de Hongaarse leerlingen en dansen. Moe maar trots op de geleverde prestatie gingen de leerlingen naar bed. De wekker werd weer op 7 uur gezet. Zzzzzzzzzzzz en een enkeling RRRRrrrrr.

Bekijk de foto's van deze dag in: Fotoalbum donderdag

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Woensdag 5 juni 2013

Ondanks de lange dag van gisteren zijn de leerlingen allemaal keurig op tijd voor het ontbijt.

Het programma van vandaag begint met 2 lessen over slechte gewoontes en verslavingen. De ene les wordt geven door Willy, de andere door Valerie.

Na deze lessen krijgen de leerlingen een mountainbike en volgt een tocht van 18 km door het mooie Franse landschap. De een geniet van deze tocht, bij een ander maakt het genieten langzaam maar zeker plaats voor opmerkingen over het zadel. De tocht eindigt in het bos van Guines.

Nadat daar eerst is gepicknickt, gaan de leerlingen in groepjes een speurtocht doen in dit prachtige bos. Ze krijgen per groepje een plattegrond en een kaartje. Op de plattegrond staan plaatsen aangeven waar de leerlingen een soort van pons kunnen vinden. Als een pons gevonden is, wordt daarmee een gaatje geprikt in het kaartje. Hierbij heeft elke pons een andere afdruk. Het is de bedoeling dat er in 45 minuten zoveel mogelijk ponsjes gevonden worden.

Speurtocht in het bos van Guines

Terwijl de dag bewolkt begon, is het inmiddels lekker zonnig geworden. En met dit zonnetje begint men aan de terugtocht naar Coulogne.

De leerlingen krijgen vervolgens tijd om te douchen, om contact te leggen met het thuisfront of om te ontspannen. Om 19.00 uur begint de barbecue. Als er voldoende gegeten is, begeven de leerlingen zich naar het voetbalveld om lekker in het gras met elkaar te kletsen of om te voetballen.

Om elf uur ligt iedereen op bed. Het is te hopen voor hen met zadelpijn, dat dit snel herstelt, want morgen volgt er opnieuw een fietstocht.

Meer foto’s zijn te zien op: Fotoalbum woensdag

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Dinsdag 4 juni 2013

Na lekker lang uitgeslapen te hebben (ontbijt om 5.45 uur!) vertrokken we om 6.15 uur per bus naar Parijs. We kwamen daar iets later dan gepland aan omdat het rond en in Parijs erg druk was.

Onze vierdejaars leerlingen waren ook in Parijs, dus we waren erg alert of we bekenden zagen lopen. En ja hoor. Vanuit de bus zagen wij om half elf mevrouw Sahin over de Champs  Elysées lopen. Tenminste, dat zeiden enkele leerlingen. De docenten hadden echter hun twijfels want hoe groot is de kans nou dat je elkaar in zo’n grote stad op één dag tegen komt.

De bus werd geparkeerd bij Trocadéro en er volgde een stevige wandeling naar de Eiffeltoren. We hadden inmiddels ons lunchpakket en versnapering gekregen en die konden we opbergen in onze nieuwe rugzak met het Comeniuslogo.

In verband met de tijd en de ongelofelijk lange rij wachtende voor de trappen, werd besloten om met de lift naar de tweede etage te gaan. Het uitzicht was er prachtig.

Naar beneden gingen we wel met de trap. En ja hoor, halverwege werden we enthousiast begroet door een aantal leerlingen van klas 4.

Daarna zijn we naar de aanlegsteiger van de rondvaartboten gelopen. En tijdens een heel gezellig tochtje over de Seine hebben we genoten van onze lunch, het heerlijke zonnetje en het mooie uitzicht.

Daarna kregen we tijd om over de Champs Elysees te wandelen en winkels en mensen te bekijken.

Hierna gingen we met de metro richting Montmartre. Jammer dat de tijd die ons restte te kort was om Montmartre en de Sacré Coeur te bezoeken en ook nog met elkaar te eten. Daarom bleef ons bezoek beperkt tot het uitzicht op de Sacre Coeur en het eten van pizza en kebab.

Alle deelnemers voor de Sacre Coeur

Om kwart over zeven zijn we per metro (inclusief overstap), en dat is best spannend met 45 personen, naar de Place de La Concorde gegaan. Een korte wandeling naar de bus en om kwart over acht vertrok de bus richting Coulogne.

Binnen een kwartier was het verbazingwekkend stil in de bus. Om kwart voor twaalf kwamen we weer aan en gingen we, na een dagtripje van 17,5 uur al half slapend naar bed. Want om half acht werden we weer verwacht bij het ontbijt.

Meer foto’s zijn te zien op: Fotoalbum dinsdag
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Maandag 3 juni 2013

Vandaag begint de conferentie officieel met de presentatie van de scholen. Nicky en Nithusan vertellen over Prinsentuin van Cooth. Om elkaar vervolgens beter te leren kennen, volgt een spel met puzzelstukjes waarop de naam van de leerling staat en de naam van een andere leerling. Door vragen te stellen moeten beide leerlingen elkaar zien te vinden.

Daarna gaan de 2 leerlingen elkaar interviewen. De informatie die ze daarbij krijgen, wordt vervolgens gebruikt om de ander voor te stellen. Hierbij worden de presentaties getoond die de leerlingen thuis over zichzelf gemaakt hebben.

In de middag volgt een speurtocht met allerlei opdrachten, zoals mountainbiken, klimmen, levende piramide bouwen enzovoort. Tevens wordt van steentjes en eenjarige planten het logo van Comenius “Times is flying, live healthy  gelegd. 

Met de namen van alle deelnemers wordt de afbeelding van een fiets gevormd. De aard van deze opdrachten maakt dat er veel samengewerkt moet worden. Het durven praten in het Engels gaat hierbij steeds beter.

Iedereen gaat vandaag op tijd naar bed. Morgen ontbijten we namelijk al om 5.45 uur en vertrekken we om 6.30 uur richting Parijs.

Voor meer foto’s, zie Fotoalbum maandag

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Frankrijk

Zondag 2 juni 2013

Om 13.00 uur vertrekken we vanuit Breda naar Coulogne. De reis verloopt vrijwel vlekkeloos, slechts twee keer een korte file i.v.m. wegwerkzaamheden.

Op de school in Coulogne worden we gastvrij onthaald, onder andere door leerlingen die ook in Nederland zijn geweest.

Rondleiding door Franse leerlingen

Nadat we wat gedronken hebben, krijgt iedereen zijn kamer in het internaat toegewezen. De jongens slapen op de eerste verdieping, de meiden op de tweede verdieping.  De leerlingen delen met tweeën of drieën een kamer. Nationaliteiten zijn hierbij gemixed.

Dan is het wachten op de delegatie uit Hongarije. Ondertussen wordt er voetbal gespeeld op het voetbalveld bij de school.

Als alle landen gearriveerd zijn, eten we gezamenlijk in de “docentenkamer”.

Inmiddels kent men elkaar al wat beter. En ja.., dan doe je samen de stoelendans.

Om kwart voor elf gaan we allemaal naar het internaat.  Iedereen heeft dan nog een half uur de tijd want om 23.15 uur moeten de lampen uit zijn en het moet stil zijn. 

Bekijk de foto's van deze dag: Fotoalbum zondag

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Nederland

Fotoalbums

Fotoalbum 1
Fotoalbum 2
Fotoalbum 3
Fotoalbum 4
Fotoalbum 5
Fotoalbum 6

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Nederland

Vrijdag 12 april 2013

Hockey, voetbal, tennis

Door: Iza Deckers

Hockey werd gegeven door meneer van Trijp: Eerst moesten we oefenen met het sturen van het balletje. Daarna moesten we hooghouden en tot slot op het goal afwerken. Op het laatst deden we nog een partijtje. Dat was wel leuk.

Voetbal kregen we van meneer Naalden. We moesten eerst in een vak rondrennen zonder de bal kwijt te raken. Daarna wat oefenen met de bal in het vak. Toen werden er drie teams van 4 personen gemaakt. Telkens speelden 2 teams tegen elkaar. Op het laatst gingen we een partijtje doen. Dat was wel heel erg leuk vond ik. Het ging wel heel erg goed op. Ook diverse docenten hebben meegedaan.

Daarna kregen we tennisles van meneer Luitjens en zijn dochter. We begonnen met gewoon over te slaan, eerst één tegen één, daarna twee tegen twee. Twee tegen twee vond ik leuker want dan ben je meer aan het bewegen.

Als laatste deden we een partijtje. Dat vind ik altijd wel het leukste.

De ochtend eindigde met een partij tennis tussen de dochter van meneer Luitjens en een jongen. Zij waren echt héél erg goed.   

 Tennis

Tennis

Hockey, soccer, tennis

By: Iza Deckers

Hockey was taught bij Mr. van Trijp. First we had to practise to handle the ball. Then we had to try to uphold the ball and scoring in the goal. In the end we did a game. That was fun.

Football was taught bij Mr. Naalden. We had to run around in a section without losing the ball. After that we practice with the ball in the section. Then there were made 3 teams of four people. Each time 2 teams played against each other. In the end we played a football game. That was very nice. Even several teachers joined us.

Then there was the tennis lesson by Mr Luitjens and his daughter. We started with skipping the ball to each other, first one against one, then two against two. I liked two against two because then you can move more. We ended with a game.

The morning ends with a game between Mr Luitjen’s daughter en a boy. They were very very good.

Coopertest

Door: Mats Kleemans

We liepen vanaf school naar het hockeyterrein van Groen-Wit.  Daar deden we onze sportkleding aan. Vervolgens kregen we buiten uitleg van meneer Luitjens over de theorie van de coopertest.

Toen we wilden starten, kregen we een enorme hagelbui over ons heen. Daarom stelden we de coopertest 10 minuten uit.

Na de hagelbui gingen we de coopertest lopen in 2 groepen. De ene groep liep 12 minuten, de ander groep hield het aantal gelopen rondjes bij.

Sommige leerlingen bleken zeer sportief en liepen erg goed. Dit was de laatste sportactiviteit van een erg leuke week.

 Cooper test 

Cooper test

By: Mats Kleemans

We are started at school and walked to the soccer place Groen- Wit. There we change our clothes to sportswear in the change rooms. After that we go outside and Mr Luitjens told us the theory of the cooper test .

We were just ready to start and then it started to hail so we must wait 10 minutes.         Next we started to run the cooper test in two groups group. One group ran 12 minutes, the other group counted how many laps was run.

Some student were very sportive and runs really good. This was the last sports activity  we had tod do in this very nice week.

Barbecue

Door Tim van meel

Voor de afsluiting van het Comenius project organiseerde Prinsentuin van Cooth een barbecue. Iedereen die bij de uitwisseling betrokken was, werd uitgenodigd  voor de barbecue. Eerst bedankte dhr. Mertens iedereen en volgde er nog een toespraak. Na de toespraak kon de barbecue beginnen. Iedereen ging eten halen. Speciaal vanwege de Turkse gasten was er voor halal vlees gezorgd. Dat was erg lekker. Alles was heel goed geregeld en iedereen kon nog bijpraten over de uitwisselingsweek .

Nadat iedereen gegeten had, gingen we naar buiten een beetje voetballen en rugbyen. Helaas was er ook nog een ongelukje, Mike brak zijn arm.

Ook gingen we foto’s  maken met iedereen, zodat iedereen er nog een keer op terug kon kijken. Gelukkig gaan wij dit jaar en volgend jaar terug naar Frankrijk, Hongarije en Turkije.

Toen riep dhr. Wessels je samen met je uitwisseling  naar zijn kamer voor een t shirt en we kregen informatie over de stad Breda. Helaas was mijn uitwisseling niet aanwezig op de barbecue omdat hij met familie op vakantie ging. Daarom was hij eerder terug naar Frankrijk gegaan. Het was wel jammer dat hij er niet bij was. Toen iedereen een t-shirt gekregen had, werd de barbecue afgesloten en ging iedereen afscheid nemen van elkaar. Sommigen vonden dat echt moeilijk. Na deze drukke week, was er nu tijd voor rust.

Barbecue

By Tim van Meel

For the closure of the Comenius project Prinsentuin of Cooth organized a barbecue. Everyone who was involved in the exchange, was invited to the barbecue. First thanked Mr. Mertens everyone. This was followed by another speech. After the speech the barbecue started. Everyone went to get food. Especially because of the Turkish guests there was halal meat. That was very nice. Everything was very well organized and everyone was able to talk with each other about the exchange week.

After everyone had eaten, we went out playing a little football and rugby. Unfortunately there was also an accident, Mike broke his arm.

Also we went to take pictures with everyone, as a reminder. Fortunately we go this year and next year to France, Hungary and Turkey.

Then Mr. Wessels invited you and your exchange to his room for a t-shirt and we got information about the city of Breda. Unfortunately my exchange was not present at the barbecue because he went on vacation with his family. Therefore, he went back to France previously. It was a pity that he was not there. When everyone had gotten a t-shirt, the barbecue closed and everyone said goodbye to each other. Some felt this really hard. After this busy week, it was now time for rest.

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Nederland

Donderdag 11 april 2013

Boksen, judo en klimmen

Door: Maurits Bassing

Op donderdagochtend gingen we met de uitwisselingen uit Turkije, Hongarije en Frankrijk in de gymzaal van school boksen, judoën en klimmen.

De hele groep werd in 3 delen verdeeld. Elke 50 minuten draaide elke groep door zodat iedereen elke activiteit 1 keer gedaan kon hebben.

Judo werd gegeven door dhr. Casper, klimmen werd gegeven door mevr. Wilking, en het boksen werd gedaan door dhr. Van Trijp. Bij het judoën leerden we vallen zonder dat het pijn deed. Ook deden we, na een paar demonstraties, een tegen een gevechten op een echte judomat.

Het klimmen was veel gericht op vertrouwen van je partner die jou hielp. Het zekeren werd door de uitwisselingen snel opgevat en ging best goed. Ook de leraren van de uitwisselingen die meegekomen waren, mochten klimmen op de klimwand in de gymzaal. Toen iedereen van de groep vaker geklommen had, gingen we naar het boksen in de andere gymzaal.

Dhr. Van Trijp had het boksen goed uitgelegd . Na alle activiteiten een keer gedaan te hebben gaven 2 Hongaarse studenten een demonstratie in karate en taekwondo. Ze deden het heel erg goed en iedereen was wel onder de indruk.

 Judo

 Climbing

Boxing

Boxing, judo and climbing

By : Maurits Bassing

Thursday, April 11, 2013, all the students that where involved at the Comenius project went that day to the gym on the school to do judo, climbing and boxing.

The hole group was splitted in 3 parts. Each group had 50 minutes to do he sports.

Judo was taught by Mr Casper, climbing by Mrs Wilking and boxing bij Mr van Trijp.

I started with judo. We learned how to fall without hurting yourself. Than we all had a one on one fight.

After the judo we went climbing. During the climbing you really need to trust your partner who secured you. The foreign students learned fast how to secure somebody. The foreign teacher were also allowed to climb. 

After 50 minutes we went to the other gym to do boxing. Mr. van Trijp explained how to do boxing.

After all the 3 activities were done, two Hungarian students gave a demonstration  karate and taekwondo. They did very well and everybody was impressed.

Kaasboerderij

Door: Bram de Pauw

De bus stond op school klaar, we konden zo vertrekken. We stapten in en daar gingen we, op naar kaasboerderij ’t Bosch in Made. Het was maar een half uurtje rijden.

Toen we er waren, werden we ontvangen door een mevrouw. Ze ging ons rondleiden door heel de boerderij. We kwamen voorbij de koeien en de kalveren.

Toen kwamen we in een grote ruimte dat ze ook wel “het restaurantje” noemden. Daar kregen we karnemelk of chocomelk. Ondertussen kregen we een filmpje te zien over hoe de kaas wordt gemaakt.

Vervolgens gingen we naar de kaasmakerij. Er werd ons vriendelijk verzocht om niks aan te raken in verband met de hygiëne. We kwamen voorbij allerlei machines en apparaten, die we eerder in het filmpje hadden gezien. Ook kwamen we voorbij ‘het zoute badje’. Dat was een soort bad maar dan net als de zwarte zee. Daar werd de kaas in gerijpt. Als ze uit het zoute badje kwamen, werden de kazen op een plank gelegd. Daar konden ze voor de laatste keer rijpen, waarna ze in de winkel terecht kwamen.

De excursie eindigde in de kaaswinkel waar we allerlei kaasjes mochten proeven.

Toen gingen we met de bus terug.

 Cows on the Cheesefarm

 Cheese dairy

Salted Bath

Cheesefarm

By: Bram de Pauw

The bus was already there, so we could leave. We got in the bus and off we went on to the cheese farm ‘t Bosch in Made. It was only a half hour driving​​.
When we got there, we were received by a woman who gave us a tour through the farm. We saw cows and calves.
Then we came into a large room which they also called “the restaurant”. We got chocolate milk or buttermilk. In the mean time, the woman showed us a movie about cheese making.
Then we went off for the cheese dairy. The woman kindly asked us to touch anything because of the hygiene. We passed all kinds of machines and devices, we saw before in the movie. We also passed the 'bath salt' which was a kind of bath but then like the black sea. This was used to ripen the cheese. If the cheese leaved the salt bath, they were put on a shelf. There they could ripe for the last time. Then they end up in the shop.
The excursion ended in the cheese shop, where we could taste all kind off cheeses
Then we went back to school by bus.

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Nederland

Woensdag 10 april 2013

Amsterdam
Door: Thom van Nijnatten

Ik kwam ‘s-ochtends alleen aan op school, zonder mijn gast Mehmet die een nacht bij zijn Turkse oom in Nederland was gaan logeren. Op school zag ik een grote dubbeldekkerbus. Ik liep richting de aula waar alle buitenlandse studenten en de gastleerlingen zaten.
Iedereen had veel zin in Amsterdam. We stapten de bus in en maakte ons klaar voor een reis van anderhalf uur. 
Toen we aankwamen in Amsterdam werd mijn gast Mehmet afgezet door zijn oom. We liepen vervolgens naar een kleine haven waar we in een mooie boot gingen. Ik zat met mijn Turkse vrienden en Mehmet aan één tafel. Er volgde een mooie boottocht door Amsterdam., 
Daarna liepen we naar een plein in Amsterdam waaraan Madame Tussauds lag en de nieuwe kerk, waar onze nieuwe koning Willem-Alexander gehuldigd zal worden. 
Er werden groepjes gemaakt. Mehmet en ik waren er niet tevreden mee want Mehmet was de enige Turkse jongen van onze groep waarmee we een route moesten lopen door Amsterdam. Maar anderhalf uur later verzamelden we ons weer op het plein en zeiden de Nederlandse docenten dat elk land in een groep door Amsterdam mocht gaan lopen. Behalve ik. De Turkse docenten wilden graag dat ik met hen mee door Amsterdam zou lopen. Natuurlijk zei ik ja. 
Dus daar liepen we in Amsterdam onder andere langs een paar souvenirshops. Uiteindelijk gingen we naar een Turks restaurant om daar Turks te gaan eten. We hadden allemaal Turkse Donor kebab met Hollandse frietjes besteld. Echt heel lekker. Maar de rekening was voor de Turkse docent Savas wat minder fijn. Hij heeft voor ons allemaal betaald. 
Op de terugweg was het gezellig in de bus, ook al lagen een paar Turkse studenten te slapen.

Amsterdam boottour

The “Dam” in Amsterdam

Amsterdam
By: Thom van Nijnatten

I came to school alone without my guest Mehmet in the morning, because he stayed at his Turkish uncle’s house last night. At school I saw a large doubledecker bus. I walked towards the school auditorium where all the foreigh students en host students were.
Everyone liked to go to Amsterdam. We went on the bus and prepared us for a one and a half hour of driving to the dutch Capital Amsterdam . 
Once we arrived in Amsterdam, my guest Mehmet was deposed by his uncle. We walked to al little port were we entered a beautiful boat. I was sitting with my turkisch friends and with Mehmet. We had a beatiful tour with the boat through Amsterdam.
After that we walked to a square in Amsterdam where Madame Tussauds and the new church were. In this church our new king Willem-Alexander will be crowned. Groups were made. Mehmet and I were not satisfied because Mehmet was the only Turkish boy in our group where we had to walk a route with through Amsterdam. But after one and a half hour we gathered again at the square where the Dutch teachers told us that each country could walk as a group through Amsterdam. Except me. The Turkish teachers asked me to walk with them through Amsterdam. Of course I said yes.

So we walked in Amsterdam including a few souvenir shops. Finally we went to a Turkish restaurant, We all ordered Donor Turkish kebab with Dutch frites. It really tasted well. But the bill was for tukish teacher Savas less fine. He paid for all of us. On the way back it was fun despite the fact that a few Turkish students were sleeping.

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Nederland

Dinsdag 9 april 2013

Gastles Kentron 
door: Mara van Meel

Er kwam een mevrouw uitleg geven over drugs en alcohol. Ze stelde zich eerst voor, vertelde wat voor werk ze deed en wat ze voor Kentron doet.
Ze liet een presentatie zien over drugs en alcohol. Ze vroeg ook aan iedereen of hij/zij wel eens in aanraking was geweest met drugs en hoe vaak we per dag of per week alcohol drinken. De meeste leerlingen uit het buitenland waren wel eens in aanraking geweest met alcohol want sommigen waren ouder dan 18.
Ze vertelden ook aan ons wat illegaal en legaal is .
In de presentatie liet ze zien wat je zag als je alcohol of drugs had gebruikt. De buitenlandse leerlingen stelden veel vragen.
Aan het einde van de les had de mevrouw nog een quiz met vragen over alcohol en drugs. Iedereen kon daaraan meedoen want er waren steeds twee antwoorden. Als je antwoord een goed vond stak je je hand op en als je antwoord twee goed vond stak je ook je hand op.
Aan het einde van de les zei ze tegen iedereen dat we moesten oppassen dat we niet verslaafd raakten. 

Samen op de foto in de aula

Guest lesson Kentron
By Mara van Meel

There was a woman who came to give explanation about drugs and alcohol. First she introduced herself, told what kind of work she did and what she does for Kentron.
She showed a presentation about drugs and alcohol. She also asked everyone whether he/she had been in touch with drugs and how often we drink alcohol a day or a week. Most of the students from abroad had ever been in touch with alcohol because some were older than 18.
She also told us what is legal and illegal.
In the presentation, she showed us what you saw when you had used alcohol or drugs. The students from abroad asked many questions.
At the end of the lesson the lady also had a quiz with questions about alcohol and drugs. Anyone could participate because there were two answers. If you liked answer one you raise your hand and if you liked answer two you also raise your hand.
At the ends of the lesson she told everyone that we had to be careful that we were not addicted.


Reguliere lessen
Door: Bram de Pauw

De buitenlandse leerlingen hebben ook een aantal lessen gevolgd in de klas van de gastleerling. In mijn geval was dat soms lastig want er waren te weinig tafels en te weinig stoelen. Ook spraken de docenten het grootste gedeelte van de les Nederlands en dan moest ik het vertalen. Tevfik en ik hebben de lessen rts en m&o gevolgd.
De buitenlandse docenten hebben ook les gegeven aan diverse tweede klassen. Dit waren onder andere lessen aerobics, M&M en een les scheikunde.

Lesson chemistry

Regular class
By: Bram de Pauw

The foreign students also followed a few regular lessons in the class of the host students.
Ik my case it was sometimes difficult because there were not enough tables and chairs. The teachers spoke most part of the lessons Dutch, so I had to translate it.
Tevfik and I followed the lessons rts and M&O.
The foreign teacher s also gave lessons to several classes. This lessons include lessons in aerobics, M&M and chemistry


Indoor football 
Door: Julia van Dam

Dinsdagmiddag gingen we indoor voetballen in de gymzaal van onze school. Meneer van Trijp gaf deze les. Dat deden dat met de helft van de groep. De andere helft ging de samenwerkingsopdracht doen.
We werden verdeeld in 3 groepen want er waren 3 onderdelen: pionnenvoetbal,  partijtje voetbal en lummelvoetbal.
Bij pionnen voetbal moest je de pion van de ander omschoppen.
Bij partijtje voetbal moest je vier tegen vier spelen en proberen te scoren.
Bij lummelvoetbal moesten twee spelers de bal afpakken en overspelen naar de andere spelers.
Iedereen vond het erg leuk. De leraren hebben ook meegedaan.

Indoor Football

Indoor football
By: Julia van Dam

Tuesday afternoon we played indoor soccer in the gym at our school, Mr. van Trijp gave these lesson. We did this with half a group. The other half went for the working together task.
We were divided into 3 groups as there were 3 parts: pawns football, football game and “lummel” football.
In pawns football you had to kick off the pawns of the other.
In the football game you played four against four games and you had to try to score.
In “lummel” football two players had to steal the ball and played the ball to the other players
Everyone really enjoyed it. The teachers also participated.


Samenwerkingsopdracht
Door: Robby Werter

Voor de samenwerkingsopdracht kregen we eerst allemaal een stok. We moesten rondjes rennen. Als de meneer yes zei, dan moesten we de stok neer leggen en de stok van degene voor je pakken. Daarna als de meneer yes zei, moesten we de stok op de grond legen en de stok van degene achter je pakken.
Hierna maakten we tweetallen. We gingen tegenover elkaar staan. Als de een de stok losliet dan moest de ander proberen de stok vast te pakken, zonder dat de stok de grond raakte.
Tot slot verdeelden we de groep in 2 groepen. We gingen in een kring staan. Nu moest je de stok van degene rechts van je pakken.
Voor de volgende opdracht hadden we een grote mat en 4 kleine matjes nodig. De bedoeling was dat de grote en kleine matjes naar de overkant kwamen zonder de grond te raken.
Daarna kwam de regel erbij dat de kleine matjes niet op de grote mat mochten komen. Vervolgens de regel dat je de mat moest draaien. Daarna dat je de mat met de lange kant moest draaien. En tot slot dat je met de korte kant moest draaien.

Working together with sticks

Working together
By: Robby Werter

We all got a stick for the working together task. We had to run laps. If the teacher said yes then we had to put the stick down and take the stick from the student in front of you. Then when the teacher said yes we had to put the stick on the ground and take the stick from the student behind you.
Then we made pairs. We stand in front of each other. If one of us dropped the stick, the other one had to catch it. It was not allowed that the stick hit the ground 
In the end the group was divided in two groups. We had to make a circle and then catch the stick from the one next to you.
For the next task we need a large mat and 4 small mats. The intention was that the large and small mats get to the other site of the gym, without touching the ground.
Then came the rule that the small mats were not allowed to touch the big mat. Then came de rule that you must turn the mat. Then that you had to turn the mat with the long side, en in the end with the short side

-------------------------------------------------------------------------------
Comenius "Time is flying, Live healthy"

Conferentie in Nederland

maandag 8 april 2013

Opening conferentie en rondleiding door school
Door: Merel Snaterse

Op maandag kwamen we om half 9 op school aan. We moesten in de aula wachten en zijn toen naar lokaal 12 gegaan. Daar kregen we een presentatie over de landen.
Hongarije begon als eerste. Greta, Attila, Roza, Bence, Fanni en Elöd vertelden over waar ze vandaan kwamen, wat hun vrijetijdsbesteding was en hoe hun school eruitzag. De leraren vertelden ook over de school. 
Daarna was Turkije aan de beurt. Ebuberkir, Mehmet, Erdogan, Emin, Irfan en Tevik vertelden over hun vrijetijdsbesteding en hun levens. Ze hadden een heel grote school met zwembad, renbaan, tennisvelden enz.
Frankrijk was als laatste. Uit Frankrijk kwamen Amelie, Antoine, Clemence, Simon, Martin, Faustine en Alexander. Hun leraren vertelden over de omgeving waar ze vandaan kwamen.
Hierna volgde een rondleiding door de school

Introduction by the Turkish students

Opening conference and tour through school
By: Merel Snaterse

On monday we arrived at half past eight at school. We had to wait in the aula and went then to classroom 12. We were given a presentation of the countries.
First started Hungary. Greta, Attila, Roza, Bence, Fanni and Előd told about where they came from, what they do during free time and about their school. The teachers also told about the school.
After Hungary Turkey went. Ebuberkir, Mehmet Erdogan, Emin, Irfan and Tevik talked about spending their free time and their lives. They had a very large school with swimming pool, running track, tennis courts etc.
France was the last. From France came Amélie, Antoine, Clemence, Simon, Martin, Faustine and Alexander. Their teachers told us about the area they came from.
Then we went for a tour through the school.


Historische kilometer Breda
Door: Nikki de kreek 

We gingen eerst naar de stad wandelen. Dat was voor de meeste kinderen wel ver maar het thema van de week was sport dus daarom gingen we lopen. Toen moesten we met een kaart een speurtocht door de stad gaan lopen. Deze speurtocht was wel een beetje moeilijk. Uiteindelijk hebben we maar onze eigen route gelopen door de stad.
Het was heel gezellig en we leerden elkaar al snel beter leren kennen. We kregen van school een camera mee om foto’s te maken van de speurtocht. Dat was wel grappig. Het was een leuke eerste dag maar ook zwaar. 

Historical kilometer Breda

Historical kilometer Breda
By: Nikki the Kreek

We first went walking to the town. That was for most of the children far but the theme of this week was sport so we went walking. Then we had to do a quest through the city with a map. This quest was a little bit difficult. In the end we choose to walk a route by our own.
It was very nice and soon we get to know each other better. School gave us a camera to make pictures of the quest. That was funny. It was a nice first day but also tough.


Shuttlerun
Door: Olga Tabak

Op maandag 8 april moesten we de shuttlerun doen met je uitwisselingsstudent. We maakten hiervoor 4 groepen. Twee groepen gingen eerst naar een ander lokaal voor de les over de persoonlijke body check, de andere 2 groepen gingen shuttlerun doen. Daarna wisselden de groepen om.
Met de shuttlerun gingen we in 2 groepen lopen. Ik was als tweede. Het was wel zwaar. De kinderen van de Turkse school deden het heel goed. Die hadden een heel goede conditie. Ik weet niet meer wie de hoogste score had.
Toen het was afgelopen mochten we naar huis.

Shuttle run

shuttle run
By: Olga Tabak

On Monday, April 8th we had to do the Shuttle run with your exchange student. We made four groups. Two groups went to an other classroom for a lesson on personal body check, the other two groups did the shuttle run. After that the groups switched.
During the shuttle run we go running in 2 groups. I was second. It was heavy. The children of the Turkish school did very well. They had a very good condition. I do not know who had the highest score. 
When it was over we were allowed to go home.


Persoonlijke body check
Door: Ruud Jochems

Terwijl de helft van de groep bezig was met de shuttlerun, kreeg de andere groep een les over gezond eten en drinken. De les werd gegeven voor mevrouw Dijkmans. Ze begon met vragen te stellen over wat meer calorieën heeft. We kregen advies en een kleine quiz. De quiz was wel grappig. Ze vroeg wat we allemaal hadden gegeten en hoeveel calorieën er is zaten. Ook wilde ze weten wie er allemaal ’s-ochtends had ontbeten. En ze vroeg hoeveel energiedrank iedereen drinkt in een week of in de maand.

Personal Body Check

Personal body check
By: Ruud Jochems

While a part of the group was doing the shuttle run, the other part got a lesson on healthy eating and drinking. The lesson was given by Mrs. Dijkmans. 
She started with questions about what has more calories. We were given advice and a little quiz. The quiz was funny. She asked what we had eaten and how many calories there were in it. She asked who had breakfast this morning. And she asked how much energy drink everyone drinks in a week or a month.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comenius "Time is flying, Live healthy"

Wat vooraf ging...

In september 2012 is het Comeniusteam samengesteld. Het bestaat uit Turkije, Frankrijk, Hongarije en Nederland. Het thema van het Comeniusproject zal zijn "Time is flying, Live healthy".

Van 25 tot en met 30 november 2012 zijn afgevaardigden van de vier landen in Nederland bijeengekomen om het project te bespreken en om afspraken te maken.

De conferenties gaan plaats vinden op de volgende data:

- Nederland: 8 april       tot en met 13 april      2013

- Frankrijk:    3 juni        tot en met   7 juni       2013

- Hongarije: 21 oktober tot en met 25 oktober 2013

- Turkije:     31 maart     tot en met   4 april      2014

- Evaluatiebijeenkomst in Hongarije: juni 2014 (alleen 2 van de betrokken docenten)

Aantal verplaatsingen per keer:

2 docenten en 7 leerlingen, òf 3 docenten en 6 leerlingen.

Sites:
Webpagina Comenius: http://comeniuslivehealthy.com/
Internationale blog: http://blog.comeniuslivehealthy.com/?page_id=76
facebookpagina: https://www.facebook.com/groups/430704013652800/